Instead of interpreting “be still” as a gentle suggestion, the meaning in this psalm lends itself more to: “cease striving” or “stop” and more specifically in this context “stop fighting,” which is directed toward the enemies of the people of God. The people of God should interpret the command for themselves to read more like: ‘snap out of it,’ ‘wake up,’ ‘stop fearing’—acknowledge who your God is—be in awe! However, it is good to note that there’s nothing wrong with the words in the translation “be still;” those words are not incorrect, it is simply helpful to note the context of the phrase. Verse 10 has something to say to both the enemies of God and the people of God, but it is the people of God the psalm is written to. Verse 1 starts, “God is our refuge and strength”